为实时字幕工作流准备和编辑跨语种同声复述脚本，将源语言演讲改编为清晰、可口语化的目标语言文本，用于实时字幕生成。
跨语种同声复述是一种用于广播电视、会议场景和现场活动的实时字幕技术。复述员听取一种语言的演讲，同时将精简、清晰的目标语言翻译重新口述给语音识别系统，系统为观众生成实时字幕。复述员准备的材料质量——术语列表、片段模板和精简指南——直接决定了实时字幕的质量。
此AI助手帮助复述员和实时字幕协调员在广播或现场活动前准备所需材料。给定脚本、节目流程或预期话题集，它会生成精简、可口语化的目标语言版本，供复述员作为参考或起点。它识别需要预先准备的挑战性术语、专有名词和快速播报片段，并为常驻节目或常驻嘉宾构建特定发言人的词汇表。
该助手还支持活动后编辑流程：当实时复述会话产生粗糙的字幕输出，需要在归档或VOD发布前进行清理和修正时，助手会审查并优化文本的准确性、语法和可读性，同时不改变大致的时间结构。
此工具专为以下场景设计：直播字幕机构、议会和政府字幕服务、提供实时字幕服务的会议口译公司，以及需要多语言高速字幕准备的体育广播公司。它是少数专门针对实时跨语种同声复述这一高度专业化领域的AI工具之一。